George Bush przeprosił Silvio Berlusconiego za gafę popełnioną przez amerykańskie biuro prasowe na szczycie G8 w Japonii. W informacji przeznaczonej dla dziennikarzy Berlusconi został określony mianem skorumpowanego i nieudolnego polityka.
W materiale przygotowanym przez Amerykanów Berlusconi figuruje jako polityczny dyletant, który do władzy doszedł dzięki kontroli jaką posiada nad włoskimi mediami. "Premier Włoch to jeden z najbardziej kontrowersyjnych liderów w historii kraju i jest znany z korupcji i łamania prawa. To przede wszystkim człowiek interesu z wielkimi wpływami w międzynarodowych mediach".
Dużo miejsca poświęcono biografii włoskiego premiera przypominając m.in., że podczas studiów prawniczych sprzedawał odkurzacze i pracował jako piosenkarz na statku rejsowym. Amerykańskie biuro prasowe opierało się podczas opracowywania materiału na 'Encyclopedia of World Biography', której najnowsze wydanie pochodzi sprzed miesiąca.
Prezydent George Bush zareagował natychmiast przepraszając Berlusconiego. Tony Fratto, rzecznik Białego Domu, wystosował list, w którym podkreśla się, że biografia Berlusconiego zawarta w materiale prasowym to "przykra pomyłka" i nie jest w żadnym wypadku wyrazem przekonań Prezydenta Busha, amerykańskiego rządu ani obywateli tego kraju. Fratto dodał także, przepraszając za całe zajście, że Bush "bardzo szanuje włoskiego premiera i wszystkich Włochów".
Silvio Berlusconi przyjął przeprosiny i stwierdził, że "Włochy to kraj, który kocha źle się prezentować" na arenie międzynarodowej.
W materiale przygotowanym przez Amerykanów Berlusconi figuruje jako polityczny dyletant, który do władzy doszedł dzięki kontroli jaką posiada nad włoskimi mediami. "Premier Włoch to jeden z najbardziej kontrowersyjnych liderów w historii kraju i jest znany z korupcji i łamania prawa. To przede wszystkim człowiek interesu z wielkimi wpływami w międzynarodowych mediach".
Dużo miejsca poświęcono biografii włoskiego premiera przypominając m.in., że podczas studiów prawniczych sprzedawał odkurzacze i pracował jako piosenkarz na statku rejsowym. Amerykańskie biuro prasowe opierało się podczas opracowywania materiału na 'Encyclopedia of World Biography', której najnowsze wydanie pochodzi sprzed miesiąca.
Prezydent George Bush zareagował natychmiast przepraszając Berlusconiego. Tony Fratto, rzecznik Białego Domu, wystosował list, w którym podkreśla się, że biografia Berlusconiego zawarta w materiale prasowym to "przykra pomyłka" i nie jest w żadnym wypadku wyrazem przekonań Prezydenta Busha, amerykańskiego rządu ani obywateli tego kraju. Fratto dodał także, przepraszając za całe zajście, że Bush "bardzo szanuje włoskiego premiera i wszystkich Włochów".
Silvio Berlusconi przyjął przeprosiny i stwierdził, że "Włochy to kraj, który kocha źle się prezentować" na arenie międzynarodowej.
Nessun commento:
Posta un commento